• Avocat Japonais à Tokyo
離婚

フランス民法におけるDV保護命令③(515-11)

Article 515-11 Modifié par LOI n°2020-936 du 30 juillet 2020 – art. 1 Modifié par LOI n°2020-9 …

続きを読む


離婚

フランス民法におけるDV保護命令②(515-10)

Article 515-10 Modifié par LOI n°2019-1480 du 28 décembre 2019 – art. 2 L’ordonnance de prote …

続きを読む


離婚

フランス民法におけるDV保護命令①(515-9)

Article 515-9 Modifié par LOI n°2019-1480 du 28 décembre 2019 – art. 3 Lorsque les violences exercé …

続きを読む


離婚

転居先を面会交流権を有する者に告げない罪(フランス刑法227-6)

Article 227-6 Modifié par LOI n°2016-1547 du 18 novembre 2016 – art. 50 Le fait, pour une personne …

続きを読む


離婚

夫婦が別居した場合の子の住居(フランス民法373-2-9)

Article 373-2-9 Modifié par LOI n°2016-297 du 14 mars 2016 – art. 23 En application des deux articl …

続きを読む



離婚

例外としての単独親権と面会交流(フランス民法373-2-1)

Article 373-2-1 Modifié par LOI n°2010-769 du 9 juillet 2010 – art. 7 Si l’intérêt de l&#8217 …

続きを読む


離婚

フランス法における親権とは何ぞや?(フランス民法371-1)

Article 371-1 Modifié par LOI n°2019-721 du 10 juillet 2019 – art. 1 L’autorité parentale est …

続きを読む


離婚

共同親権と面会交流(フランス法)① 373-2

Article 373-2 Modifié par LOI n°2019-222 du 23 mars 2019 – art. 31 La séparation des parents est sa …

続きを読む



フランスの面会交流に関する判例②

 REPUBLIQUE FRANCAISE フランス共和国 AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS フランス人民の名において Cour de cassation  chambre civi …

続きを読む


面会交流に関するフランス民法典翻訳 20190520

民法典373-2 La séparation des parents est sans incidence sur les règles de dévolution de l’exercice de l&#8 …

続きを読む


フランスの公正証書遺言、遺言執行者 メモ

フランスにおける公正証書遺言・遺言執行者 メモ ※条文はいずれもフランス民法典 ① 公正証書遺言は,2人の公証人又は2人の証人に補佐された1人の公証人によって受理される(971条) ② 遺言者(testateur)の口述 …

続きを読む


フランスの面会交流①

Cour de cassation  chambre civile 1  Audience publique du mardi 14 mars 2006  N° de pourvoi: 04 …

続きを読む


フランス合意離婚における未成年の子の意見聴取

 2016年12月28日司法大臣のアレテより  私の名前は,~です。私は,何年何月何日に生まれました。私は,私が,裁判官又は裁判官が指名する人によって,離婚を希望する私の両親との関係構築にあたって,私の気持ちを考慮に入れ …

続きを読む